Vie privée et politique en matière de cookies

La présente politique de confidentialité régit le traitement de vos données personnelles par le responsable du traitement : All Technical Retail Services bv, ayant son siège social à Assesteenweg 25 boîte 104 – 1740 Ternat, Belgique et enregistrée à la K.B.O. sous le numéro0747.784.480(ci-après « ATRS bv »).

Veuillez lire attentivement la présente politique de confidentialité, car elle énonce vos droits et obligations à l’égard d’ATRS bv. Cette politique de confidentialité et de cookies peut être révisée ou mise à jour de temps en temps et nous vous recommandons de la revoir régulièrement.

 

Article 1 – Généralités

1.1. ATRS bv, par le biais de la présente politique de confidentialité, se conforme également au règlement européen 2016/679 du 27 avril 2016 sur la protection des données à caractère personnel.

1.2. Le responsable du traitement de vos données personnelles est ATRS bv. Une déclaration a été faite à la Commission pour la protection de la vie privée concernant le traitement de vos données personnelles.

 

Article 2 – Données à caractère personnel que vous nous communiquez

2.1. lors d’une visite sur ce site :

• Adresse IP ;
• via des cookies : voir l’article 10 ;

2.2. lors de l’abonnement à notre bulletin d’information :

• l’adresse électronique ;

2.3. en tant que client ou autre relation d’affaires :

• nom, adresse électronique, numéro de téléphone, numéro de compte bancaire ;

 

Article 3 – Données personnelles que nous collectons indirectement

3.1. Données publiques du client, de la cliente ou de toute autre relation d’affaires

ATRS bv traite parfois des données publiques, par exemple des données soumises à une obligation de publication, comme la publication de votre nomination en tant que directeur d’une entreprise, ou des données que vous avez vous-même rendues publiques, comme des informations sur votre site web, ou des données qui sont largement connues dans votre région ou publiées dans la presse.

 

Article 4 – Finalités du traitement

4.1. Objectifs généraux :

ATRS bv utilisera les données personnelles collectées uniquement aux fins suivantes :

• Adresse IP (voir section 2.1) : aux fins de la maintenance et de l’amélioration de ce site web et de l’inclusion de données personnelles dans des statistiques anonymes, à partir desquelles il n’est pas possible d’identifier des personnes ou des sociétés spécifiques, la base juridique étant les intérêts légitimes d’ATRS bv à améliorer constamment son site web et son service ;

• adresse électronique (lors de l’abonnement à la lettre d’information) (voir clause 2.2.) : afin de vous envoyer du marketing direct (messages électroniques automatiques ou autres messages électroniques), des lettres d’information, des informations sur l’emploi ou des informations sur des activités prévues (conférences, séminaires, déjeuners de travail) avec la base juridique de votre consentement explicite préalable ;

• nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone : afin de vous fournir les services demandés et de respecter les exigences légales ayant pour base juridique l’exécution d’un contrat.

• – nom, adresse électronique, numéro de téléphone, numéro de compte bancaire (voir article 2.3) : afin de vous fournir les services demandés et de se conformer à la réglementation légale avec comme base juridique l’exécution d’un accord demandé par vous et, si vous l’indiquez, également l’envoi de marketing direct, avec comme base juridique votre consentement explicite et préalable.

Vous n’êtes pas obligé de divulguer vos données à caractère personnel, mais vous comprenez que la fourniture de certains services devient impossible si vous refusez le traitement.

4.2. Le marketing direct :

Les données à caractère personnel seront également utilisées à des fins de marketing direct, à condition que vous ayez donné votre consentement explicite supplémentaire.

Si vous êtes déjà inscrit sur notre liste de diffusion pour recevoir du matériel de marketing sous forme électronique, ATRS bv peut utiliser vos informations pour envoyer du marketing lié à ATRS bv, ses services.

En outre, ATRS bv peut également fournir vos informations à ses partenaires, à des fins de marketing direct.

Ce consentement peut être retiré à tout moment, sans justification et gratuitement en nous contactant à l’adresse suivante ATRS bv – Corry Vercambre, Assesteenweg 25 box 104 – 1740 Ternat, Belgique.

4.3. La transmission à des tiers :

ATRS bv ne partagera jamais vos informations personnelles avec des tiers, à l’exception des filiales d’ATRS bv ou de l’un de ses clients à des fins d’emploi, des prestataires de services techniques qui fournissent une assistance technique dans la mesure où celle-ci est nécessaire pour les services techniques et/ou lorsqu’ils y sont obligés par la loi ou par une décision de justice.

ATRS bv fera des efforts raisonnables pour vous informer à l’avance du fait qu’ATRS bv peut divulguer vos informations à ladite tierce partie, mais vous reconnaissez également que cela peut ne pas être techniquement ou commercialement faisable dans toutes les circonstances.

ATRS bv ne vendra, ne louera, ne distribuera ou ne mettra pas vos informations personnelles à la disposition d’un tiers dans un but commercial, sauf dans les cas décrits ci-dessus ou avec votre consentement préalable.

4.4. Exigences légales :

Dans de rares cas, ATRS bv peut être amené à divulguer vos données personnelles en vertu d’une décision de justice ou pour se conformer à d’autres lois ou règlements obligatoires. ATRS bv fera des efforts raisonnables pour vous informer à l’avance, sauf si cela est soumis à des restrictions légales.

 

Article 5 – Durée du traitement

Les données à caractère personnel seront conservées et traitées par nous pendant la période nécessaire pour atteindre les objectifs du traitement décrit à l’article 4, et en fonction de la relation contractuelle entre ATRS bv et vous :

• Adresse IP (voir clause 2.1) : pour la durée de votre visite sur le site web ;

• adresse électronique (lors de l’abonnement à la lettre d’information) (voir article 2.2.) : pour la durée de la prestation de services demandée ;

• nom, adresse, adresse électronique, numéro de téléphone : pour la durée de la prestation de services et de l’emploi demandés et conformément à la législation applicable ;

• Nom, adresse électronique, numéro de téléphone et numéro de compte bancaire (voir article 2.3) : pour la durée de la prestation de services demandée ;

Les données à caractère personnel susmentionnées seront en tout état de cause conservées conformément aux exigences légales spécifiques, ainsi qu’aux délais de prescription qui nous obligent à conserver vos données à caractère personnel pendant une période plus longue, par exemple pour nous défendre contre une action en justice.

 

Article 6 – Vos droits

6.1. Droit d’accès et d’inspection :
Vous avez le droit d’accéder à tout moment et gratuitement à vos données personnelles, ainsi qu’à l’utilisation que ATRS bv fait de vos données personnelles.

6.2. Droit de rectification, de suppression et de restriction :
Vous êtes libre de communiquer ou non vos données personnelles à ATRS bv. En outre, vous avez le droit de nous demander à tout moment de corriger, compléter ou supprimer vos données personnelles. Vous reconnaissez que si nous refusons de communiquer ou de demander la suppression de données à caractère personnel, certains services et produits ne seront pas disponibles. Vous pouvez également demander que le traitement de vos données personnelles soit limité.

6.3. Droit d’opposition :
Vous avez également le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles pour des raisons sérieuses et légitimes.
En outre, vous avez toujours le droit de vous opposer à l’utilisation de données à caractère personnel à des fins de marketing direct ; dans ce cas, vous n’avez pas à fournir de raisons.

6.4. Droit au libre transfert des données :
Vous avez le droit d’obtenir et/ou de transférer à d’autres parties responsables les données à caractère personnel que nous traitons sous une forme structurée, commune et lisible par machine.

6.5. Droit de retirer le consentement :
Dans la mesure où le traitement est basé sur votre consentement préalable, vous avez le droit de retirer ce consentement.

6.6. L’exercice de vos droits :
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant à cet effet, par courrier à ATRS bv t.a.v. Corry Vercambre, Assesteenweg 25 bus 104 – 1740 Ternat, Belgique, à condition de joindre une copie de votre carte d’identité.

6.7. Décisions automatiques et profilage :
Le traitement de vos données personnelles n’inclut pas le profilage, et vous ne serez pas soumis à des décisions automatisées de notre part.

6.8. Droit de porter plainte :
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de la Commission belge de la protection de la vie privée : Commission de la protection de la vie privée, rue du Palais de la Pushcourt 35, 1000 Bruxelles, Tél +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, e-mail : commission@privacycommission.be.
Ceci est sans préjudice d’un recours devant un tribunal civil.
Si vous subissez un quelconque préjudice du fait du traitement de vos données à caractère personnel, vous pouvez introduire une demande d’indemnisation.

 

Article 7 – Sécurité et confidentialité

7.1. Nous avons mis au point des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour empêcher la destruction, la perte, la falsification, la modification, l’accès non autorisé ou la communication accidentelle à des tiers des données personnelles que nous avons recueillies, ainsi que tout autre traitement non autorisé de ces données.

7.2. En aucun cas, ATRS bv ne peut être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect résultant de l’utilisation incorrecte ou illégale par un tiers des données à caractère personnel. ATRS bv a garanti que lorsqu’ils font appel à des tiers pour le traitement de données à caractère personnel, ces tiers seront liés par les mêmes règles.

7.3. Vous devez à tout moment respecter les règles de sécurité, notamment en empêchant tout accès non autorisé à votre login et à votre code. Vous êtes donc seul responsable de l’utilisation faite à partir du site web de votre ordinateur, de votre adresse IP et de vos données d’identification, ainsi que de leur confidentialité.

 

Article 8 – Accès des tiers

8.1. Afin de traiter vos données personnelles, nous accordons l’accès à vos données personnelles à nos employés ou sous-traitants.

8.2. Nous garantissons un niveau de protection similaire en fournissant des obligations contractuelles à ces employés et personnes nommées, qui sont similaires à la présente politique de confidentialité.

Article 9 – Notification Autorité de protection des données

Ce traitement de données à caractère personnel a fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission de la protection de la vie privée. Vous pouvez toujours contacter cette Commission à l’adresse suivante :

Autorité belge de protection des données
35 rue du Bois Sauvage
1000 Bruxelles
+32 (0)2 274 48 00
+32 (0)2 274 48 35

 

Article 10 – Cookies

10.1. Que sont les cookies ?
Un « cookie » est un petit fichier envoyé par le serveur d’ATRS bv et stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Les informations stockées sur ces cookies ne peuvent être lues que par nous et uniquement pendant la durée de la visite du site web.

10.2. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?
Notre site web utilise des cookies et des technologies similaires pour distinguer vos préférences d’utilisation de celles des autres utilisateurs de notre site web. Cela nous aide à vous offrir une meilleure expérience d’utilisation lorsque vous visitez notre site web et nous permet également d’optimiser notre site web.
En raison de récents changements législatifs, tous les sites web ciblant certaines parties de l’Union européenne doivent obtenir votre consentement pour l’utilisation ou le stockage de cookies et de technologies similaires sur vos ordinateurs ou appareils mobiles. Cette politique en matière de cookies vous fournit des informations claires et complètes sur les cookies que nous utilisons et leur finalité.

10.3. Le site web utilise uniquement les cookies suivants :

Cookies fonctionnels
NameFunction
Cookies d’authentification
Souvenez-vous de moi « Identifiez l’utilisateur lorsqu’il est connecté.
Cookies de saisie de l’utilisateur
Identificateur de mode de vie « Pour se souvenir des actions de l’utilisateur sur un site web.
Cookies de personnalisation de l’interface utilisateur Utilisés pour mémoriser les préférences de l’utilisateur.

Cookies non fonctionnels
NameFunction
Les cookies de suivi sont utilisés pour enregistrer les habitudes de navigation des visiteurs.
Cookies de suivi des plugins sociaux Utilisés pour fournir des modules de médias sociaux sur un site web, comme un bouton semblable à celui de Facebook, un bouton de partage LinkedIn ou la possibilité de retweeter un message.

Pour les cookies placés par des tiers (par exemple Google Analytics), veuillez vous référer aux déclarations de ces parties sur leurs sites web respectifs. Veuillez noter que nous n’exerçons aucune influence sur le contenu de ces déclarations, ni sur le contenu des cookies de ces tiers : cookies Google Analytics

10.4. Votre consentement :
Vous pouvez refuser ou bloquer les cookies en modifiant les paramètres de configuration de votre système de navigation. La désactivation des cookies peut signifier que vous ne pouvez pas utiliser certaines fonctionnalités du site web.
Si vous avez d’autres questions ou commentaires concernant le traitement de vos données personnelles, n’hésitez pas à nous contacter, par courrier à ATRS bv – Corry Vercambre, Assesteenweg 25 bus 104 – 1740 Ternat, Belgique.
De plus amples informations sur les cookies sont également disponibles à l’adresse suivante : www.allaboutcookies.org
Pour plus d’informations sur la publicité comportementale en ligne et la protection de la vie privée en ligne, veuillez consulter le site : www.youronlinechoices.eu

 

Article 11 – Droit applicable et juridiction compétente

La présente politique de confidentialité est régie, interprétée et mise en œuvre conformément au droit belge, qui est exclusivement applicable.
Les tribunaux d’Anvers ont une compétence exclusive pour tout litige découlant de l’interprétation ou de la mise en œuvre de la présente politique de confidentialité.
En cas d’incompatibilité entre la politique de confidentialité et de cookies en anglais et en français et la version néerlandaise, c’est la version néerlandaise qui prévaut.